Berel
ابدأ الآن
شروط التجارةDPU

التسليم في المكان بعد التفريغ

أحد شروط Incoterms يسلّم فيه البائع البضائع ويفرّغها في مكان محدد، ويتولى المشتري التخليص الجمركي للاستيراد والرسوم الجمركية.

ما المقصود بالتسليم في المكان بعد التفريغ؟

التسليم في المكان بعد التفريغ (DPU) هو قاعدة Incoterms 2020 التي يتم بموجبها التسليم عندما يضع البائع البضائع، بعد تفريغها من وسيلة النقل الواصلة، تحت تصرف المشتري في مكان الوصول المسمّى. وقد حلّت محل قاعدة التسليم في المحطة (DAT) الواردة في Incoterms 2010؛ إذ حذفت ICC الإشارة إلى المحطة بحيث يمكن أن يكون المكان أي موقع، كمحطة أو مستودع أو ساحة أو موقع مشروع. وDPU هي قاعدة Incoterms الوحيدة التي تُلزم البائع بتفريغ البضائع في جهة الوصول، ويتحمل البائع المخاطر والتكاليف حتى اكتمال التفريغ. ويبقى التخليص الجمركي للاستيراد والرسوم الجمركية والضرائب على عاتق المشتري. ويمكن استخدام هذه القاعدة لأي وسيلة نقل، بما في ذلك الشحنات متعددة الوسائط.

لماذا يهمّ وكلاء الشحن

قبل الموافقة على DPU، يجب على البائع ووكيل الشحن التابع له التأكد من قدرتهما قانونيًا وعمليًا على التفريغ في المكان المسمّى: معدات المناولة، والعمالة، والوصول إلى الموقع، والمسؤولية عن الأضرار أثناء التفريغ. وإذا لم يرغب البائع في تحمّل مخاطر التفريغ وتكاليفه، فإن DAP هي القاعدة الأنسب. ويجب على شركات الشحن التي تقدّم عروض أسعار وفق DPU أن تُدرج تكاليف التفريغ في جهة الوصول، مثل الرافعة أو الرافعة الشوكية أو تفريغ الحاوية، وأن توضح من يدفع تكاليف وقت الانتظار إذا لم يكن موقع المشتري جاهزًا. ويجب أن يستمر تأمين البضائع حتى اكتمال التفريغ، لأن المخاطر تبقى على البائع خلال هذه العملية. ولأن المشتري لا يزال يتولى التخليص الجمركي للاستيراد، فإن تحديد مكان مسمّى يقع بعد نقطة الجمارك قد يترك البضائع عالقة بانتظار تخليص المشتري، لذا اتفقوا على كيفية التعامل مع وقت الانتظار هذا.

أسئلة شائعة حول DPU

ما الفرق بين DPU وDAP؟

بموجب DPU يفرّغ البائع البضائع في جهة الوصول ويتحمل مخاطر التفريغ وتكاليفه. أما بموجب DAP فيتم التسليم والبضائع لا تزال على وسيلة النقل الواصلة، جاهزةً ليفرّغها المشتري.

لماذا حلّت DPU محل DAT؟

كانت DAT تقصر التسليم على المحطة. وقد أعادت ICC تسميتها DPU في Incoterms 2020 بحيث يمكن للبائع التسليم بعد التفريغ في أي مكان متفق عليه، وليس في محطة فقط.

من يدفع رسوم الاستيراد بموجب DPU؟

المشتري. فبموجب DPU يسلّم البائع البضائع ويفرّغها في المكان المسمّى، لكن التخليص الجمركي للاستيراد والرسوم الجمركية والضرائب تبقى من مسؤولية المشتري.

متى تنتقل المخاطر بموجب DPU؟

تنتقل المخاطر بمجرد تفريغ البضائع من وسيلة النقل الواصلة ووضعها تحت تصرف المشتري في المكان المسمّى. ومن ثم فإن أي ضرر يقع أثناء التفريغ يكون على مسؤولية البائع.

المصادر

  1. Incoterms 2020: DPU or DAP?, ICC Academy
  2. Incoterms 2020 vs 2010: What's changed?, ICC Academy
  3. Incoterms 2020, International Chamber of Commerce

القواعد والأرقام قابلة للتغيير. راجع النص الساري لدى الجهة المُصدِرة قبل الاعتماد عليه.

دع الوكلاء يتولون الأعمال الورقية وراء هذه المصطلحات.

يُعدّ Berel بوالص الشحن الفرعية ويدقق الفواتير ويتتبع كل مرحلة من مراحل الشحنة، مع بقاء القرار بيد فريقك.